弊社ＴＪＣＣ深セン事務所では、春節があけた2013年3月6日(水)に深圳におきまして、

　　年の1度の2013年新年説明会を開催させていただくことになりました。

　　新たな年の始まりに皆様の経営の参考としていただけるよう、

　　2013年の税務、税関、労務動向をまとめてご説明させていただく予定でございます。

　　説明会後には個別相談会も予定しています。

　　新年説明会にご参加の方に下記の特典をご用意しております。

　　①弊社主催　中国ビジネス実務講座無料チケット

　　中国ビジネス基礎知識習得を目的に2か月に１度、深センで開催中の講座のチケットです

　　②四半期ごとに中国政策情報?対策をまとめた弊社刊行物の年間無料購読

　　ぜひこの機会に一度弊社の説明会に足を運んでいただけましたら幸いです。

　　お申込み方法、当日の開催内容詳細は下記をご覧ください。

　　皆様のお申込みをお待ちしております。

　　‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

　　＜2013年TJCC深セン事務所新年説明会＞

　　【日　時】2013年3月6日（水）　受付13:00～

　　14：00～17：00　　新年説明会、質疑応答

　　17：00～17：30　　個別相談会

　　＜説明会内容＞

　　「2013年の税務、税関、労務政策動向」

　　●2013年税務政策動向

　　●税務監督?査察のポイント及び企業の対応策

　　●2013年税関政策動向

　　●税関査察ポイントの紹介と企業の対応方法

　　●2013年中国労働力市場の情勢及び労使リスクへの対応策

　　【場　所】深セン平安銀行大廈会議室（6階多功能会議室）

　　深セン市深南東路5047号　地下鉄１号線「大劇院」駅　Ｅ出口

　　※会場は以前の名称は「深セン発展銀行大廈」になります

　　【言　語】日本語

　　【参加費】無料

　　【お申込方法】

　　下記アドレスまで以下5点をメールにてご送信ください。

　　※お申込みは先着順とさせていただきます。ご了承ください。

　　①会社名

　　②お名前（フリガナ）

　　③電話番号

　　④参加者メールアドレス

　　⑤個別相談希望の有無及び個別相談内容

　　（※個別相談内容が予め決まっている方はお書きください。

　　こちらにご記入いただかなくても当日の相談、質問は可能です。）

　　◆お申込み先/お問い合わせ先

　　tjccsz_seminar@tjcc.cn　　　担当：陶山武嗣（ＴＥＬ：13424821271）