この度、広東真広企業管理顧問有限公司（TJCC）では、

　　春節後の2013年3月8日（金）午後より、東莞市の日系企業の皆様をお招きし、

　　新年説明会と交流パーティーの開催を予定しております。

　　新年説明会では皆様の経営の参考としていただけるよう、

　　2013年の税務、税関、労務動向を紹介させていただく予定です。

　　交流パーティーでは日系企業の皆様同士、

　　交流を深めていただけましたら幸いに思います。

　　申込方法をはじめ、詳細は下記より案内状兼申込書をダウンロードください。

　　ぜひ、多くの日系企業の皆様にご参加いただけたらと思います。

　　※例年、新年説明会は中国でのみ開催しておりましたが、

　　2013年は3月13日(水)に日本での開催も予定しております。

　　当Ｗｅｂサイト内にも情報をアップ致しますので

　　ぜひ日本本社の皆様のご参加も検討いただけましたら幸いです。

　　―‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

　　＜2013年TJCC新年説明会及び交流パーティー＞

　　【日時】

　　2013年3月8日（金）

　　14：00～14：30　　受付

　　14：30～17：30　　新年説明会、質疑応答

　　18：00～20：00　　交流パーティー

　　【場所】

　　説明会　　　　　：索菲特東莞御景湾酒店　2階 紫光殿

　　交流パーティー　：索菲特東莞御景湾酒店　2階 御景園

　　【説明会テーマ】

　　?2013年の税務、税関、労務政策動向?

　　－主な内容－

　　●2013年税務政策動向

　　●税務監督?査察のポイント及び企業の対応策

　　●2013年税関政策動向

　　●税関査察のポイント及び企業の対応策

　　●2013年中国労働力市場の情勢と労使リスクへの対応策

　　【参加費】

　　新年説明会：無料

　　交流パーティー：お1人様300元（弊社会員企業の方は無料となります）

　　【お申込み方法】

　　下記より案内状兼申込書をダウンロードの上

　　申込書をご記入いただき、tjccdg@tjcc.cnまでご送信ください。

　　<添付ファイル>2013年TJCC新年説明会及び交流パーティーのご案内兼申込書.doc